Sun Brooch

 

A new project made with a kit from Charivna Myt, Sun Brooch. I haven't started work on it for quite long time as it seemed to be complex maybe because of its curvy sunbeams which edges are not easy to embroider on the final stage of work, however the problem is solved here. The edges are processed with cannetille and it looks neat and smart.

Брошка "Сонечко" 

Новий виріб за набором від "Чарівної миті" - брошка "Сонечко". Довго не починала вишивати її, бо вона здавалася мені якоюсь складною, мабуть через вигнуті промені чиї краї точно нелегко обшивати бісером на кінцевому етапі роботи, проте тут цю проблему вирішено, адже краї обшиваються канітеллю і це виглядає охайно і досить витончено.

When the moment of joining the embroidered layer, carboard and thin felt fabric came, the glue turned to be very liquid, the felt layers were soaked quickly with it, and at the time to sew around the edges the fabrics were so stiff that I couldn't sew the beads between the sunrays thus was happy to process the trims

Коли настав момент з'єднувати вишитий фетр, картон та тонкий фетр підкладки, виявилося, що клей, який на щастя був у мене в запасі, має рідку структуру і фетр дуже швидко ним просотався, а як дійшло до обшивання краю, він вже настільки затвердів що проткнути його тоненькою голкою для бісеру стало неможливо тож мені не вдалося пришити намистини між променями і я була рада, що змогла хоча б мінімально обшити краї - це вже було вдачею :-)