Cropped Sweater

 

The sweater was made during winter holidays. Yesterday I managed to persuade my mom to take photos of it. It seems to be a good idea to make a couple of posts devoted to my needlecrafts as, despite every day shootings, we urgently need to feel that life is going on. 

On the photos the sweater is combined with Plaid November skirt and a new nameless one. Danube Delta earrings match anything.

Вкорочений светр 

Светр сплела на зимових канікулах, але лише вчора вдалося вмовити маму сфотографувати мене в ньому. Зробити пару дописів присвячених моїм рукотворам здається гарною ідеєю, оскільки нам конче потрібно відчувати, що, незважаючи на щоденні обстріли, життя триває. 

На фото светр скомбінований із спідницею в клітинку "Листопад" та новою спідницею без назви. Сережки "Дельта Дунаю" пасують до всього.

There is no much to tell about the work on the sweater as, firstly, it is made only thanking to my obsession with the yarn's colour and, secondly, its pattern was chosen not because I love it but because it was the one I could afford to knit of four skeins of this yarn. Thus among the patterns of cropped loose sweaters I had at hand, model #17 from Sabrina 12/2017 became the favourite:-) 

Про роботу над светром немає що особливо розповідати оскільки, по-перше, він зроблений лише завдяки моєму захопленню кольором цієї пряжі і, по-друге, його модель було обрано не тому, що вона мені аж так подобалася, а через те, що була єдиною, яку я могла дозволити собі сплести з чотирьох мотків цієї пряжі. Ось так серед моделей вкорочених светрів вільного крою які були у мене під рукою, ця #17 з "Сабріна" 12/2017, стала моєю улюбленою:-)