Umbrella Brooch

This is the ninth brooch kit from Charivna Myt I used and, unfortunately, it has became the biggest disappointment. Despite I did like the idea and design and even the colour style of the brooch (and I am not a great fan of black!) the quality of the materials made me upset. It is not the first time it happened but the very first time when I couldn't improve the situation although after looking through the kit I assured myself of my ability to make a nice piece of it anyway. The outcome, generally, is not bad, it just doesn't correspond the expectations and all the time while I was working on the item  I was pondering the positive side of the medal to justify my wrong choice :-) 

Брошка "Парасолька" 

Це дев'ятий набір для виготовлення брошок від "Чарівної Миті" з тих, які я вже використала і, на жаль, він став найбільшим розчаруванням. Хоча мені справді сподобалася і ідея і дизайн і навіть кольорова гама (а я ж не велика прихильниця чорного!), якість матеріалів мене засмутила. Це не перший раз, коли я це кажу, але самий перший, коли я не змогла виправити ситуацію хоча, переглянувши набір, запевнила себе, що в за будь що здатна створити з нього гарненьку річ. Результат, в цілому не такий і поганий, але він просто не відповідає очікуванням і весь час, поки працювала, я обмірковувала позитивний бік медалі, щоб виправдати свій поганий вибір:-) 

So, the materials. I got so called Set 2, maybe this is the reason why drops here are black instead of the transparent and the ovals are transparent instead of black. The most unpleasant, and it spoiled all the work, is that all of the black drops are scratched essentially on both sides so much that I had to invent the story the umbrella is beaten by hail during the storm. I also changed few black bugles for silver ones and embroidered empty spaces with dark blue cut beads for some delicate shine.. 

The brooch is quite big and heavy,  it will match a coat or a thick jacket.

Отже матеріали. Я отримала "Збірку 2", можливо через це краплі тут чорні замість прозорих, а овали прозорі замість чорних. Найбільш неприємним, що і зіпсувало всю роботу, виявилося те, що всі чорні краплі настільки пошкрябані з обох боків, що мені довелося вигадати історію наче парасольку побило градом під час шторму. Також я замінила декілька чорних бісерин стеклярусу на срібні, а для делікатного блиску пусті місця зашила темно синьою рубкою. 

Брошка доволі велика і важка, пасуватиме до пальта чи товстого жакету.

Boring Melody Brooch

I surely need calm needle craft activity with quick result right now so I decided to devote some time to embroidered brooches which I had three more to make. On unknown reason among them I chose this square one. The authors of the kit called it Melody of Life and chose only black and white beads to express the idea. The work wasn't enjoyable: the brooch seemed to be so boring for me that the process was almost ready to stop. I thought the situation could be saved by adding more hues to that Melody, for example, gold and silver. In this way the Melody plays much better for me :-) 

Брошка "Нудна мелодія"

Відчуваю зараз потребу зануритися у якийсь спокійний вид рукотворів зі швидким результатом тож вирішила присвятити трохи часу вишиванню брошок, яких у мене було ще три у запасі. З невідомої причини серед них обрала цю квадратну. Автори набору назвали її "Мелодія життя" і виразили ідею лише намисинами білого та чорного кольорів. Робота не клеїлася: брошка здалася мені такою нудною, що процес майже зупинився. Я подумала, що ситуацію можна врятувати додаванням різних віддтінків до тієї "Мелодії...", наприклад, золотого та срібного.  Як на мене, так "Мелодія..." звучить набагато краще :-)

"Write Down My Kiss into Your Heart..."

One more work finished weeks ago and meant to provide my blogging while the old computer already doesn't work and the new one still doesn't 🙂 It is a very sweet winter scene that, as any embroidery with a plot, is able to tell the whole story if we are in an appropriate mood to read it. I started the work before New Year's day to follow my regular plan to make some needle craft near the Christmas tree. I am glad this year the plan yet worked and the picture was finished on Valentine's day. In this way the season could be percieved as quite romantic, couldn't it?

I was lucky to buy the pattern for just about 50 cents on sale about two years ago. And despite I am not very active in seed bead embroidery I could but yield the temptation to buy this cute picture.

"Запиши мій поцілунок в своє серце..."

Ще одна робота, завершена тижні тому, яка призначена забезпечити існування блогу оскільки старий компютер вже, а новий ще не працює.🙂 Це дуже мила зимова сценка яка, як і будь яка вишита сюжетна картина, здатна розповісти цілу історію, якщо ми тільки у відповідному гуморі, щоб цю історію прочитати. Я розпочала роботу перед Новим роком на виконання мого регулярного плану займатися рукотворством біля ялинки. Рада, що цього року план все ж таки спрацював і на День Валентина картину було завершено. Якщо поглянути на пору року з цього боку, вона може бути доволі романтичною, чи не так?

Мені пощастило придбати схему на розпродажі пару років тому лише за 15 гривень. І хоча я не дуже активно вишиваю бісером, не змогла не поступитися спокусі купити такий виразний малюнок.

Quick Seed Bead Chain

As I have no access to my computer for awhile, I desided to try writing a post on the phone not to let the blog die: yet I have a couple of things to share (later I'll edit the post) 🙂 The first one is a seed bead chain, quick and nice item made by sapphirus tutorial on YouTube. The chain looks quite refined despite simple pattern. It matches the pendant very well.

Швидкий ланцюжок з бісеру

Оскільки поки що не маю доступу до комп'ютеру, вирішила спробувати зробити допис з телефону, щоб блог не помер: все ж таки у мене є чим поділитися (пізніше допис відредагую) 🙂 Перше з того - ланцюжок з бісеру, швидкий милий виріб, сплетений за майстер класом від sapphirus на ютюбі. Ланцюжок виглядає достатньо вишукано хоча плетіння і просте. Відмінно пасує до кулону.