Розумні, гарні та вправні :-) Useful fun for needleworkers / Корисні розваги для рукотворниць

About Me

My photo

My life is very simple. "I just wanna live while I am alive..." :-)

24 December 2016

Snowflake for Forest Nymth, or Webinar Experience

The other days it occurred to me that it is the right time to think about a New Year or Christmas present for myself. Thus I started beading a necklace to pair these earrings. However, to predict when the work is over, is impossible so I wanted some quick project just to make the spirit bright and festive.  The idea to join the beading webinar held by +Наталья Кузьма. Школа Бисероплетения  to follow her new tutorial seemed to be the one I needed. Besides, I hadn't taken part in any along-project before so was curious enough.


Сніжинка для Мавки, або досвід вебінару
Днями мені спало на думку, що вже час подумати про новорічний або різдвяний подарунок для себе і розпочала плести намисто в пару до цих сережок. Але передбачити, коли ж та робота закінчиться неможливо, а мені ж так кортіло зробити щось швиденько просто заради святкового настрою. Тож ідея приєднатися до вебінару від +Наталья Кузьма. Школа Бисероплетения, щоб скористатися її новим майстер класом здалася тим, що треба. До того ж я ніколи не брала участь в таких проектах-посиденьках, коли багато людей роблять одне й те саме і мені було цікаво.


The first part of the event was dedicated to the lecture about beading materials, instruments, inspiration, new ideas and so on. All that time I spent for matching the cutbeads. The tutorial required delicas but as I have none, wanted to use cutbeads which I like a lot. The tutorial itself included the common bead-along of one triangle and explanation what to do after making 12 such elements.



Перша частина вебінару була присвячена лекції про бісероплетіння: матеріали, інструменти, натхнення, нові ідеї і таке інше. Весь цей час я витратила на підбір рубки. МК вимагає деліки, але у мене її немає, тож я вирішила використати рубку, яка мені дуже подобається. Сам майстер клас включав спільне виготовлення одного трикутника і пояснення, що робити після того, як наплетеш 12 таких елементів.



The beading is pretty quick but the sewing is very ... let's say troublesome. I yet had to add extra row in every other element to sew the ready triangles. It decreased the curving of the sides and to some degree let me avoid the ruffling of the ready detail. I also decided at first to sew both of the 6-triangles circles and then join them together.





Плетіння трикутників доволі швидке, а ось зшивання ... скажімо, клопітке. Я все ж таки додала ще один ряд бісерин в кожному другому трикутнику для кращого зшивання. До того ж це трохи випрямило бокові частини трикутників і дозволило уникнути зайвих шлярок вже готових сніжинок. Крім того, я спочатку зшила по 6 трикутників у кола, а вже потім з'єднала ті кола між собою. 



My snowflake is stuffed with a piece of a nylon rope.
Only in the picture I noticed the rope is seen through the snowflake but I hope at the day light it won't be so remarkable. 
I combined nice green and gold colours in my snowflake (which reminds a star if to say true:-))... May be some forest Nymth would wear the pendant before the holidays...:-)


Для наповнювача використала відрізок нейлонової мотузки. І лише на фото побачила, що він просвічує через сніжинку, але сподіваюся, що при денному світлі це не буде так помітно.
У сніжинці поєднала гарні зелений і золотистий кольори, тож може якась лісова Мавка і приміряє кулон перед святами...:-)

2 comments: