Beaded Hibiscus, Stylization II

I already made one stylised flower of hibiscus two years ago. It was an element of a bracelet. Yesterday I tried one more variant of beading the flower by Kerrie Slade's pattern from Bead&Button magazine, April 2008. It is different but surprisingly reminds the hibiscus flower anyway:-) The pattern is simple and clear, took me about 5 hours to make. I intended to use this flower as an element for a brooch. But it turned out to be quite heavy for that, at least for a summer outfits so I will have to change my plan and make a pendant. 

Плетений з бісеру гібіскус, або Стилізація ІІ

Я вже робила стилізовану квітку гібіскуса два роки тому. Це був елемент браслету. Вчора спробувала ще один варіант цієї сплетеної з бісеру квітки, модель з журналу Bead&Button, April 2008 від Kerrie Slade. Вона геть відрізняється, але, на диво, все ж таки нагадує квітку гібіскуса :-) Модель проста і зрозумілий, на виготовлення пішло десь 5 годин.  Квітка мала стати елементом брошки, але виявилася заважкою, принаймні для літнього вбрання, тож доведеться змінити наміри і зробити кулон.

The flower was beaded with two colours of Czech seed beads 10.0. because I didn't have enough seed beads of one colour. For the stamen 4 mm pearls are used.

Квітку сплетено двома кольорами чеського бісеру №10, тому що достатньої кількості одного кольору у мене не було. Для плодоніжки згодилися перлини 4 мм.