Wing Sleeve Blouse

 

As we still have and will have for some more indefinite time power cuts, I try to learn to write quick posts in short. Today I am sharing my experience of sewing a new blouse, #6424 Burda PDF pattern. I bought the pattern having in mind making a dress with its drafts but then, as always, decided to start with whatever. The blouse made from 100% viscose fabric which is thin but surprisingly dense. I had a piece about 120-130 cm. 

Блузка з рукавами крильцями

Оскільки у нас все ще тривають і будуть тривати невідомо як довго знеструмлення, намагаюся вчитися писати швидкі і коротенькі дописи. Сьогодні ділюся досвідом пошиття нової блузки, викрійка 6424 Burda PDF. Викрійку купила маючи на увазі пошити сукню за цими кресленнями, але потім вирішила, як завжди. розпочати будь з чого. Блузку пошито з 100% віскозної тканини, тонкої, але на диво щільної. Відріз мій був десь 120-130 см.

To make the blouse matching better our hot weather, I refused from neck hole placket but when trying the blouse on I put a piece of fabric around my neck and it looks pretty nice. I also had to cut the back neck hole facing using the back detail.

Щоб блузка краще підходила до нашої спеки, я відмовилася від планки горловини, але примірявши блузку, приклала клапоть тканини навколо шиї і виглядає це непогано. Також довелося покроїти обшивку спинки за викрійкою спинки.

In the photos the blouse is paired with my universal trousers (it's so good I made them one size bigger at once :-)), the outfit is complited with Daisy Pendant, Dance Round Dress Bracelet, and Dried Rose Petals Earrings.

На фото блузку скомбіновано з моїми універсальними штанами (добре що я одразу пошила їх на розмір більше:-)), вбрання доповнено кулоном "Стокротка", браслетом "Танок навколо сукні" та сережками "Висушені пелюстки троянди".