Pink Jersey Tank Top

It is a quick, simple sewing project with a practical outcome, made purposely to complete my tropical fabric ensemble. The latter is true because I will hardly be wearing such a bright item on its own, even while I was sewing this tank top, my eyes were sore. I actually cannot make those who are watching me in it feel the same :-)

Рожева трикотажна майка 

Це швидкий, простий проєкт із практичним результатом, створений спеціально, щоб доповнити мій комплект зі штапелю з тропічним візерунком. Останнє є правдивим твердженням, бо навряд чи я носитиму цю річ як самостійну: у мене очі боліли навіть поки я цю майку шила, тож не можу приректи тих, хто дивитиметься на мене в ній на такі самі муки:-)

To make the top, I chose pattern Burda PDF #6672A. It is a plus-size pattern starting with size 46, so I cut it without seam allowance to get it smaller. On the other hand, I didn't want to have it tight as it's neither a nice nor a comfortable look or feeling.

I changed the processing of the neckholes and armholes. As I didn't know how deep they would look with interfacing, I decided to make them with neck/arm binding instead.

In the photos, the top is paired with a denim skirt and a viscose ensemble, which I will describe in the next posts.

Для пошиття майки я обрада модель Burda PDF 6672А. Це викрійка для плюссайз, починаючи з розміру 46 (наш 52), тож я покроїла її без припусків на шви, щоб вийшла трохи менше. 

З іншого боку, не хотілося, щоб прилягало, оскільки це ані виглядає гарно, ані не відчувається зручно.

На фото майку скомбіновано з джинсовою спідницею та комплектом з віскози, про який розповім в наступних дописах.